Rut Bergaust in Berlin
Am 8. April 1947 begrüßt Willy Brandt auf dem Hauptbahnhof von Kopenhagen seine Freundin Rut Bergaust. 24 Stunden zuvor war sie in Oslo Richtung Berlin aufgebrochen, Brandt ist ihr in die dänische Hauptstadt entgegengereist. Rut Bergaust wird in der norwegischen Militärmission eine Stelle als Sekretärin antreten. Wie Brandt trägt sie Uniform, im Rang eines Fähnrichs – damit sie mit ihrem Freund gemeinsam in der Offiziersmesse essen kann. Im Büro tippt sie Briefe, wertet Zeitungen aus und hält das Archiv in Ordnung.
Trotz der Warnungen von Freunden und der Vorbereitung durch Willy Brandt ist Rut vom zerstörten Berlin geschockt. „Die Leiche einer Stadt“ findet sie vor, mit der sie „keine Liebe auf den ersten Blick“ verbindet. Beeindruckt zeigt sich die Norwegerin von den Menschen, die es fertigbrachten, „in all ihrem Nachkriegselend über sich zu lachen. Ich fand das erstaunlich und fühlte mich sehr wohl mit ihnen.“